BIOGamla BiografenSkånes-Fagerhult
FöreningenThe association

IntegritetspolicyPrivacy policy

Så hanterar Gamla Biografen dina personuppgifter.How Gamla Biografen handles your personal data.

Senast uppdaterad: 19 november 2026

Vem ansvarar för dina uppgifter?

Personuppgiftsansvarig är den ideella föreningen Gamla Biografen, Skånes-Fagerhult, org.nr 802545-0159, Norregatan 5, 286 73 Skånes-Fagerhult. Kontakt: medlem@gamlabio.com.

Vilka uppgifter vi sparar, varför och hur länge

VadUppgifterVarför (rättslig grund)Hur länge
MedlemsregisterNamn, e-post, ev. telefon och ort, ev. förening du är ombud för, datum du blev medlem, ditt användarnamn, och ditt lösenord (lagras krypterat) om du loggar inFör att du ska kunna vara medlem enligt stadgarna: föra medlemsförteckning, skicka kallelse till årsmöte och information om föreningen. Grund: avtal (ditt medlemskap), artikel 6.1 b i dataskyddsförordningen.Så länge du är medlem. Vi tar bort uppgifterna senast 3 månader efter att du gått ur.
NyhetsbrevNamn, e-postFör att skicka nyheter om visningar och evenemang. Grund: ditt samtycke, artikel 6.1 a.Tills du tar tillbaka samtycket (länk i varje utskick, eller mejla oss).
Ideella hjälpareNamn, e-post, ev. telefonFör att fråga om du vill hjälpa till. Grund: ditt samtycke, artikel 6.1 a.Tills du tar tillbaka samtycket eller går ur föreningen.
Årsmötesprotokoll och röstlängdNamn på närvarande medlemmarFöreningen måste kunna visa vilka beslut som fattats och av vilka. Grund: berättigat intresse, artikel 6.1 f.Sparas i föreningens arkiv.
BokningsförfrågningarNamn, e-post, telefon, ev. förening eller företag, önskat datum och arrangemangFör att besvara förfrågan och hyra ut lokalen. Grund: åtgärder inför avtal och avtal, artikel 6.1 b.Förfrågningar som inte blir en bokning tas bort efter 12 månader. Bokningar och fakturor sparas i 7 år enligt bokföringslagen (artikel 6.1 c).
BetalningarNamn, belopp, datum (t.ex. Swish)Bokföring. Grund: rättslig förpliktelse, artikel 6.1 c.7 år efter räkenskapsårets slut, enligt bokföringslagen.

Vi frågar aldrig efter personnummer och sparar inga känsliga personuppgifter. Om du är under 15 år ber vi att en vårdnadshavare godkänner medlemskapet.

Vem kan se uppgifterna?

Bara föreningens styrelse. Vi säljer eller lämnar aldrig ut medlemsregistret. Vid årsmöten används röstlängden, med namnen på de medlemmar som är där.

Medlemsregistret och webbplatsen ligger på vår egen server hos Hetzner Online GmbH (Tyskland), i ett datacenter i Finland, alltså inom EU. Hetzner är vårt personuppgiftsbiträde. Bekräftelser och andra mejl från medlemsregistret skickas via SMTP2GO (Nya Zeeland), som också är vårt personuppgiftsbiträde. Nya Zeeland har enligt EU-kommissionen en adekvat skyddsnivå för personuppgifter. Mejl som du skickar till oss tas emot i Google Workspace (Google Ireland Ltd), som är vårt personuppgiftsbiträde. Google kan föra över uppgifter till USA, vilket är tillåtet enligt EU–US Data Privacy Framework och EU-kommissionens standardavtalsklausuler.

Registret säkerhetskopieras varje natt, krypterat, till en lagringstjänst hos Hetzner. Säkerhetskopior sparas i 30 dagar.

Bara styrelsen har inloggning till registrets administration, och vi tar bort behörigheten när någon lämnar styrelsen. Som medlem kan du själv logga in och se eller ändra dina uppgifter.

Dina rättigheter

Du har rätt att

  • få veta vilka uppgifter vi har om dig (registerutdrag), gratis,
  • få fel uppgifter rättade,
  • få dina uppgifter raderade, till exempel när du går ur föreningen,
  • begära att vi begränsar behandlingen, eller invända mot behandling som bygger på berättigat intresse,
  • få ut dina uppgifter i ett maskinläsbart format (dataportabilitet),
  • när som helst ta tillbaka ett samtycke, utan att det påverkar ditt medlemskap.

Mejla medlem@gamlabio.com eller skriv till adressen ovan. Vi svarar inom en månad. Du kan gå ur föreningen när du vill genom att meddela oss.

Om du tycker att vi hanterar dina uppgifter fel kan du klaga hos Integritetsskyddsmyndigheten (IMY), imy.se.

Webbplatsen och kakor

Webbplatsen använder inga kakor för spårning eller statistik. Den sparar bara ditt språkval (svenska eller engelska) i din webbläsare. När uthyrningen startar får bokningssidan en kalender från Google. Den visas först när du klickar på den, och då kan Google sätta egna kakor, enligt Googles integritetspolicy.

Last updated: 19 November 2026 · This is a translation; the Swedish version applies.

Who is responsible for your data?

The data controller is the non-profit association Gamla Biografen, Skånes-Fagerhult, org. no. 802545-0159, Norregatan 5, 286 73 Skånes-Fagerhult, Sweden. Contact: medlem@gamlabio.com.

What we keep, why and for how long

  • Member register (name, email, optional phone and town, any club you represent, date joined): so you can be a member under our rules, receive notice of the annual meeting and news about the association. Legal basis: contract (your membership), GDPR Art. 6(1)(b). Kept while you are a member, deleted within 3 months of leaving.
  • Newsletter (name, email): your consent, Art. 6(1)(a). Kept until you withdraw consent.
  • Volunteers (name, email, optional phone): your consent, Art. 6(1)(a). Kept until you withdraw consent or leave.
  • Annual meeting minutes and voting list (names of members present): legitimate interest in recording decisions, Art. 6(1)(f). Kept in the association's archive.
  • Booking requests (name, email, phone, organisation, date and event): to answer and make a hire agreement, Art. 6(1)(b). Requests that don't become bookings are deleted after 12 months; bookings and invoices are kept for 7 years under the Swedish Bookkeeping Act, Art. 6(1)(c).
  • Payments: kept 7 years for bookkeeping, Art. 6(1)(c).

We never ask for your personal identity number and keep no sensitive data. If you are under 15, we ask a parent or guardian to agree to your membership.

Who can see it?

Only the board. We never sell or share the register. The register and website run on our own server at Hetzner Online GmbH (Germany), in a data centre in Finland, inside the EU; Hetzner is our data processor. Emails from the register are sent through SMTP2GO (New Zealand, which the EU considers to give adequate protection), also our processor. Email you send us is received in Google Workspace (Google Ireland Ltd), our processor; transfers to the USA rely on the EU–US Data Privacy Framework and standard contractual clauses. The register is backed up nightly, encrypted, and backups are kept for 30 days. As a member you can log in to see or change your own details.

Your rights

You can ask for a copy of your data, have it corrected or deleted, restrict or object to processing, get it in a machine-readable format, and withdraw consent at any time without affecting your membership. Email medlem@gamlabio.com; we reply within one month. You can complain to the Swedish Authority for Privacy Protection (IMY), imy.se.

Website and cookies

No tracking or analytics cookies. The site only stores your language choice in your browser. When hall hire starts, the booking page will have a calendar from Google. It only loads when you click it, and Google may then set its own cookies.