BIOGamla BiografenSkånes-Fagerhult
Ur arkivetFrom the archive

Husets historiaThe building's history

Biografen byggdes 1946 och visade film för Skånes-Fagerhult i [XX] år.The cinema was built in 1946 and showed films in Skånes-Fagerhult for [XX] years.

[Kort historik: vem som byggde och drev biografen, vilka filmer som gick, när den stängde och vad huset har använts till sedan.][Short history: who built and ran the cinema, what was shown, when it closed and what the building has been used for since.]

1950

Bilderna är signerade HF och tagna fyra år efter att biografen byggdes. På väggen i foajén hänger affischen till Bara en mor (1949).These photos are signed HF and were taken four years after the cinema was built. The poster in the foyer is for Bara en mor (Only a Mother, 1949).

BIO-skylten en kväll
BIO-skylten en kvällThe BIO sign one evening
Foajén och biljettluckan
Foajén och biljettluckanThe foyer and ticket window
Salongen och filmduken
Salongen och filmdukenThe auditorium and screen
Huset på Norregatan
Huset på NorregatanThe building on Norregatan

Foto: HF, 1950 (bilden av huset utifrån: år okänt)(outside view: year unknown)

1971
Biografen 1971 med BIO-skylten på taket
Entrén har fått tegelomfattningar och globlampor.The entrance now has brick surrounds and globe lamps. Foto: LS foto, 1971

[Vad hände med biografen under 60- och 70-talen?][What happened to the cinema in the 1960s and 70s?]

2022

Så här såg det ut när vi köpte huset. Det blå i taket är inte original, men de mönstrade draperierna vid scenen är troligen från början.This is how it looked when we bought the building. The blue on the ceiling isn't original, but the patterned curtains beside the stage are probably from the start.